DICA DE PORTUGUÊS

Inaugurar - Alguma coisa se inaugura e não inaugura, apenas
Exemplo: Inaugura-se hoje a casa noturna Black Moon (e não inaugura)
A 15ª festa do peão inaugura-se amanhã
Inaugurar novo é redundância
Exemplo: Prefeito inaugura avenida no sábado (e não "inaugura nova avenida")